Lettre du directeur général des Douanes au ministre de l’Intérieur, 28 mai 1824

[…] Le receveur des douanes à Benfeld, M. Boehler, informé qu’un Sr Kreis, marchand à Obernay, avait exposé en vente le 17 de ce mois à la foire de Benfeld des toiles peintes représentant une allégorie séditieuse, est parvenu à se procurer un échantillon de ces toiles, et l’a transmis de suite à son inspecteur, qui s’est empressé de le remettre entre les mains de M. le préfet du Haut-Rhin.
On remarque sur cet échantillon le chapeau de Buonaparte placé sur sa tombe près de laquelle on aperçoit d’un côté un saule pleureur et de l’autre un soleil levant ; les toiles dont il s’agit paraissent avoir été fabriquées à Thann chez MM. Robert et Cie.
Ces notions, M. le Comte, viennent de m’être communiquées par le Directeur de Strasbourg, et bien que je présume de M. le préfet du Haut-Rhin en aura entretenu Votre Excellence, je crois devoir m’empresser de mon côté de les porter à Sa connaissance. La découverte qu’a faite le receveur de Benfeld et les soins qu’il a pris pour en faire parvenir la connaissance à l’autorité témoignent en faveur de son zèle et de ses principes. Je charge son directeur de lui adresser spécialement les assurances de ma satisfaction. […]